حويل الأفلام إلى DVD مع الترجمة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اندلعت الحرب العالمية الثالثة أثر دخول منافس جديد لشركة الاتصالات .. فصارت الشركة يوماً بعد يوم تكبر في أعيوننا جراء طرحها المزيد من الخصومات والعروض على اشتركات ( الدي اس ال ) .. لذا أصبح شغالنا الشاغل هو متابعة الإعلانات والمنشورات والاتصال بهم كي نزيد السرعة وننعم بالتحميل السريع .. ولكن ويا فرحة ما تمت اكتشفنا أن جميع عروضهم زي وجههم وسرعاتهم كذلك .. فـ بدلاً من التمتع بالاتصال بالشبكة صار يومنا كله يروح في تطفيت المودم وتشغليه لعلى وعسى يرجع ويشبك ذا النت المريض <<– قام يفضفض لكم

الجدير بالذكر أنه بعد ما أن زادت السرعة زادت نسبة التحميل واصبحت أجهزتنا فل والهادرسكات تتكبكب منها الأفلام وحلقات المسلسلات .. لذا جبت لكم اليوم برنامج مهم جداً للتحويل إلى ( دي في دي – dvd ) دون أن نفقد الترجمة

WinAVI Video Converter version 7.7

البرنامج خفيف وبسيط وسهل الاستخدام ناهيكم عن فوائده الكثيرة .. ويقدر يحول لكم المقاطع لعدة صيغ مثل ( wmv – avi – dvd – rm – vcd – mpeg ) ولو تضغطون عليه شوي يمكن يحول لكم صيغ زيادة

تحميل البرنامج

بإمكانك تحميل البرنامج من خلال الضغط هنا ( 3.55 MB )

السيريل نمبر مرفق مع البرنامج

ملاحظة : الإصدار الذي شرحته والذي وضعته للتحميل ليس أخر إصدار للبرنامج .. لأن الإصدار الأخير حسب تجربتي القديمة له كان لايدعم تحويل الفلم ذو الترجمة العربية .. والله اعلم

تثبيت البرنامج

تثبيت البرنامج كالمعتاد .. نضغط على كلمة نكست نكست نكست .. الين ما توصل لنا هالخطوة واللي هي إضافة السيريل نمبر

نضيف السيريل الموجود عندنا ونكتب اي اسم .. ولو متوهقين أو محتارين في الاسم .. ترى عادي سامح لكم تكتبون أسمي

:: :: ::

واجهة البرنامج

البرنامج ذو واجهة بحرية ممتازة ويحتوي على ثلاث غرف نوم وسريرين لكل منهم <<– وش جاه قلب على العقار ؟؟

سوري سوري .. هذه هي واجهة البرنامج

1- خيار تحويل المقطع إلى صيغة WMV

2- خيار تحويل المقطع إلى صيغة AVI

3- خيار تحويل المقطع إلى صغية DVD

4- خيار تحويل المقطع إلى صيغة RM

5- خيار مدري وشو لذا خلونا نروح للي بعده بسرعة <<— امحق شرح

6- خيار حرق الملفات على سيدي

بالنسبة لي لم أستخدم غير التحويل إلى avi و الـ dvd وأراها هي المهمة والتي يبرز دور البرنامج فيها لذا سأشرحها بالتفصيل

إذا أردنا أن نحول مقطع لدينا إلى الدي في دي .. كل ما علينا فعله هو الضغط على الخيار الزر رقم 3 الموجود في الصورة السابقة ومن ثم ستظهر لنا هذه النافذة

نختار المقطع أو المقاطع المراد تحويلها ومن ثم نضغط على كلمة ( open – فتح )

ستظهر لنا هذه الصفحة

1- هنا نشاهد الملفات التي قمنا بتحديدها كي نحولها .. على يسار هذا المستطيل يوجد سهمان عموديان هم مسؤولان عن ترتيب المقاطع .. فلو أردت تحويل عشرة حلقات من مسلسل يمكنك من خلال النقر على هذان السهمان ترتيبهما حسب ارقام الحلقات .

2- هذا الخيار مسؤول عن جعلك تختار ما بين دمج جميع الحلقات وجعلها كفلم واحد .. أو جعلها مقسمة ( لا يظهر هذا الخيار إلا حين تختار تحويل أكثر من مقطع )

3- تحدد الإمتداد الذي سيتم فيه .

4- يظهر لك صفحة خيارات إضافية أنت في غنى عنها <<– قل منيب شارحها وخلاص

5- من هنا بإمكاننا تغير نوع الصيغة التي سنحول الملف إليها ( DVD – minaDVD – VCD - SVCD – MPEG1 – MPEG2 – KVCD )

كما في هذه الصورة

بعد ذلك نضغط على زر أوكي الموجود في الأسفل وسنجد البرنامج قد أدهر في التحويل

* * *

هذا كان بالنسبة للـ DVD - دي في دي

أما بالنسبة لتحويل الـ avi فخطواته كالسابقة تمامًا مع اختلاف بسيط في هذه الصفحة

^

^

كما نرى الصفحة شبيه بالسابقة مع اختلاف بسيط وهو نقص خيارات الصيغ التي كانت توجد بالأسفل

تحياتي

للأمــــانــــة .. منــقــول .. مع تحيات موقع مرهف الاحساس..

مشكور وربي يحفظك من كل شر

ويعطيك الف عافيه

تقبل ودي
اصداف حويل الأفلام إلى DVD مع الترجمة Icon_king

» طريقة دمج الترجمة مع الفيلم .. من الألف إلى الياء
» فيلم cleaner + الترجمة
» من أكثر الأفلام رعباً " Inside " مترجم دي في دي ..
» [شرح] طريقة تعديل وقت ترجمة الأفلام بإستخدام برنامج Subtitle Edit 1.80.1
» فيلم New York I Love You + الترجمة